HOMMAGE A PABLO NERUDA
Création : Association ALIFS

Canto General est une épopée de 342 poèmes de Pablo Neruda. Ils évoquent la naissance du continent américain avec ses richesses et sa nature exubérante, mais aussi la vie des hommes qui le peuplent, leurs luttes et leurs souffrances. Le «Canto General» est devenu ce cri déchirant de révolte contre les conquistadores autant qu'envers les dictateurs contemporains.
Neruda a écrit la majeure partie de ces textes après être passé dans la clandestinité suite à ses prises de positions hostiles au dictateur Gonzalez Videla. À cette époque, sa tête était mise à prix.

En hommage à Pablo Neruda, disparu il y a 40 ans, ce spectacle poétique, mis en scène par François Mauget, sera joué par des comédiens amateurs confirmés dont une grande partie est issue de l’immigration chilienne. Les textes sont dits en français et dans les différentes langues natales des acteurs (Chilien, Turc, Marocain etc…), restituant ainsi l’aspect universel des textes de Pablo Neruda.
Los Diaguitas Del Médoc, ensemble musical, accompagnera l'aventure.

Dates supplémentaires :
- Samedi 16 Mars 2013/ 17H30 // Rocher de Palmer // Cenon
- 20 mars 2013 : Centre Social et Culturel l'Estey de Bègles
- 26 mars 2013 : Théâtre Jean Vilar Eysines / Eysines
- 28 mars 2013 : Bibliothèque Pablo Néruda / Pessac- Saige
( plus d'infos sur : http://www.alifs.fr )

À l’occasion de l’inauguration du pont Chaban Delmas, Cap Sciences programme à nouveau ce spectacle créé dans le cadre du Printemps des Poétes 2012.

Ce spectacle a été créé en co-production  scientifique avec le  Labri / Bordeaux1

Soirée coproduite par Cap Sciences

 
SOIREE SPECTACLE / LES VOIX DU POÈME
- Vendredi 22 mars // Médiathèque Municipale // Mérignac

A voix Haute
19h // Dans tous les étages de la médiathèque
Cette restitution est l’aboutissement d’un atelier d’écriture poétique ouvert à tous. Chaque année, l’atelier « Lire, Écrire et Dire » accueille un écrivain. En 2013, il est animé par Jean Broustra romancier et poète.
Les participants proposeront une mise en voix et en jeu de leurs écrits sous la direction de  Caroline Ducau-Martin, comédienne.

L'ecriture d'un roman d'amour
19h30 // Rez de Chaussée
Conversation-confession entre Jean Broustra, romancier et Jacques Abeille, romancier et poète.
stand de livres disponibles à la vente et dédicaces.

 
SERAPHINE LA KIMBOISEUSE / SPECTACLE
20h30 // Auditorium

D'après l'œuvre et en présence de Jacques Abeille

L’histoire se passe au début du XIX° siècle.  Bonaparte vient de rétablir l’esclavage dans les colonies. De retour à la Guadeloupe, un planteur abolitionniste sauve du fouet une de ses esclaves. Elle s’appelle Séraphine, elle est belle et va nouer avec son maître une étonnante relation amoureuse.
Ce texte fait explicitement référence à un des aspects les plus modernes de la pensée des Lumières : l’abolition de l’esclavage.
Derrière cette référence historique, le texte de Jacques Abeille nous entraîne au plus profond de la problématique  humaine, mettant en présence  deux êtres issus de cultures et de croyances radicalement différentes, deux façons de vivre, d’être au monde et de le penser. Mais c’est sans aucun doute le rapport au corps amoureux et au désir qui reste au centre de la thématique.

Ce texte de poésie en prose prend la forme d’un monologue interprété par un seul acteur accompagné d’un claveciniste.

Mise en scène : François Mauget
Acteur : François Mauget
Musicien : Pierre-Henri Jondot

Soirée coproduite par la Médiathèque de Mérignac

Marian Cobzaru :
Accordéoniste virtuose et compositeur reconnu en Roumanie. Arrivé en France en 2005, il fonde l'Unika Orkestra, patchwork musical entre traditions balkaniques et influences modernes. Dans ses compositions, Marian Cobzaru dépoussière le folklore de l'Europe centrale voire même, celui de la... Turquie !

Daniel Crumb :
Ecrivain, comédien, garde champêtre, metteur en scène et agitateur public, il sévit en Charente de puis de nombreuses années.
C'est un complice fidèle du Théâtre des Tafurs.

Caroline Ducau Martin :
Comédienne, elle a travaillé la Comedia dell'Arte, le théâtre de rue, le burlesque, le théâtre contemporain. Elle joue dans diverses compagnies et met en scène des groupes musicaux. Elle participe à la recherche du Théâtre des Tafurs depuis 20 ans.

Jeanne Flora
Diplomée du conservatoire de Bordeaux en 2003, Jeanne Flora a travaillé sur scène avec plusieurs compagnies. C'est autour de la parole qu'elle a rejoint les Tafurs pour les mises en voix de poésie pendant le Printemps des Poètes.

Monsieur Gadou
Multi-instrumentiste autodidacte. Champion d'Europe de musique improvisée (1993).
Membre du collectif Yes Igor.
Actuellement élève au conservatoire de Bordeaux en classe de trombone.

Pierre-Henri Jondot 
Diplômé des conservatoires de Boulogne-Billancourt et de Bordeaux, a suivi l'enseignement d'A. Isoir, M. Chappuis et F. Espinasse en orgue, clavecin et musique de chambre baroque.

György Kurtàg
Après des études de composition à Budapest, György Kurtàg s'intègre à l'équipe de l'I.R.C.A.M. Profondément attiré par les arts plastiques et l'image, il travaille régulièrement avec des plasticiens, vidéastes, chorégraphes. Il est membre du collectif SCRIME.

Pierre Lachaud
Diplomé des beaux-arts, après avoir crée en solo pendant des années sur des machines et sculptures sonores. Il travaille aujourd’hui avec le collectif YES IGOR, le groupe de rock JFG & the (ir)regulars) le duo Pierre et Monsieur ou encore chanson avec PAPA Boyer.

Zhirayr Markaryan
Il est né à Erévan (Arménie). Il est musicien professionnel de Doudouk (instrument arménien en bois d’abricotier et bec à anche). Il joue des musiques traditionnelles de son pays et accompagne de son chant instrumental des mises en voix poétiques.

Thierry Oudin :
Accordéoniste et percussionniste, il intervient depuis 25 ans comme musicien instrumentiste avec Michel Macias, Flora Estel/Hot Pepino Quartet, Bordelune, etc… Mais aussi comme comédien/chanteur dans différents genres : burlesque, cabaret, cirque…